L'assemblea quando si vive all'estero: come vincola una junta spagnola
Convocazione, deleghe, maggioranze e la regola dei 30 giorni — come funziona una junta spagnola e perché le sue decisioni vincolano anche chi non c'era.
Ogni anno, in una sala di Corralejo, Costa Calma o Caleta de Fuste, tra le otto e le quaranta persone decidono quanto le costerà il suo immobile e che cosa accadrà al suo edificio. Se vive a Manchester, Milano o Monaco di Baviera, è molto probabile che lei lo venga a sapere solo dopo.
È un problema risolvibile, ma solo se capisce due cose: come viene convocata l'assemblea e in che modo la vincola quando lei non c'è. La seconda è quella che coglie tutti alla sprovvista.
L'assemblea
La junta de propietarios è l'organo decisionale della comunidad. L'articolo 16 della Ley de Propiedad Horizontal impone che si riunisca almeno una volta l'anno per approvare i conti dell'esercizio chiuso e il bilancio dell'anno successivo. Le assemblee straordinarie possono essere convocate in qualsiasi momento dal presidente, oppure quando le chiedono proprietari che rappresentino il 25% delle quote (o il 25% dei proprietari).
La convocazione deve indicare l'ordine del giorno, la data, l'ora e il luogo, e sia la prima sia la seconda convocazione. Deve inoltre includere l'elenco dei proprietari non in regola con i pagamenti — quei proprietari possono intervenire ma non votare (art. 15.2). Il preavviso minimo per l'assemblea ordinaria annuale è di sei giorni (art. 16.3).
Sei giorni sono il minimo di legge e, per una comunidad con proprietari in cinque paesi, un minimo indifendibile. Un amministratore serio invia la convocazione con settimane di anticipo. La nostra va online nel momento stesso in cui viene emessa, in inglese, spagnolo o tedesco, con il modulo di delega di voto allegato e già pronto.
Dove la comunidad ha per legge il diritto di scriverle
Questo è l'articolo che nessuno legge e che tutti dovrebbero leggere.
L'articolo 9.1.h obbliga ogni proprietario a comunicare al segretario della comunidad un domicilio in Spagna ai fini di ogni citazione e notifica. Attenzione alla formulazione: un domicilio in Spagna. Non il suo indirizzo in Italia, non la sua email — anche se molte comunidades inviano in parallelo anche un'email, e fanno bene.
Se non ne ha comunicato uno, la legge considera come suo indirizzo di notifica la sua stessa unità nella comunidad. E se lì la consegna non è possibile, la convocazione può essere affissa nella bacheca della comunidad, dove produce pieno effetto legale dopo tre giorni solari.
Lo rilegga, se possiede un appartamento per le vacanze in cui va due volte l'anno. Un avviso attaccato a una bacheca, in un androne che ha attraversato l'ultima volta a ottobre, può essere una convocazione valida. Tenere aggiornato il proprio indirizzo di notifica — e avvisare l'amministratore quando cambia — è la protezione più economica che comprerà mai.
Mandare qualcuno al posto suo
Non serve prendere un aereo. L'articolo 15.1 consente la partecipazione tramite rappresentanza legale o volontaria, e la formalità è volutamente leggera: basta un documento scritto firmato dal proprietario per provare la delega. Quando un'unità appartiene a più persone, queste devono designare un unico rappresentante.
Alcune cose che vale la pena fare bene:
- Scelga la persona giusta. Il suo delegato può essere un altro proprietario, il presidente, un vicino o un professionista. Ciò che conta è che sarà presente e leggerà l'ordine del giorno.
- Decida se dare istruzioni di voto. Una delega in bianco cede il suo giudizio; una delega con istruzioni ("voti a favore dei punti 1–4, contro il punto 5, e si astenga su tutto ciò che non è all'ordine del giorno") lo conserva. Per un'assemblea con una derrama all'ordine del giorno, dia istruzioni.
- La faccia arrivare in tempo. La delega deve esistere prima che l'assemblea inizi, non essere ricostruita dopo.
- Si assicuri che le sue quote siano pagate. La delega di un proprietario moroso porta una voce, ma nessun voto.
Nelle nostre comunidades il modulo di delega sta nel portale accanto alla convocazione, così può essere firmato e restituito la sera stessa in cui arriva l'ordine del giorno — niente stampe, niente scansioni in aeroporto, niente posta da Milano a Puerto del Rosario.
Le maggioranze: non tutto richiede lo stesso voto
I proprietari spesso danno per scontato che ogni decisione richieda tutti. Non è così. La LPH classifica le delibere in categorie, e sapere in quale categoria rientra un punto all'ordine del giorno le dice quanto costa la sua assenza.
- Unanimità — per le delibere che modificano il titolo costitutivo o lo statuto e non rientrano in una regola speciale (art. 17.6). L'asticella più alta, e il motivo per cui alcune cose non cambiano mai.
- Tre quinti dei proprietari e delle quote — inclusa, dal 2025, la delibera espressa che approva, limita, condiziona o vieta l'affitto turistico nell'edificio (art. 17.12), e diverse categorie di servizi comuni nuovi o soppressi.
- Un terzo dei proprietari e delle quote — l'asticella volutamente bassa per le infrastrutture di telecomunicazione e per l'installazione di impianti a energie rinnovabili, che dalla modifica di marzo 2026 include espressamente gli impianti aerotermici e geotermici (art. 17.1).
- Maggioranza semplice — tutto il resto, compresi la nomina e la revoca dell'amministratore.
E a parte tutto questo, l'articolo 10.1 elenca i lavori che la comunidad deve eseguire — conservazione, sicurezza, abitabilità, accessibilità richiesta per legge — che non richiedono alcuna delibera preventiva. Nessuno vota se l'edificio debba essere sicuro.
Se non riesce a capire a quale categoria appartenga un punto all'ordine del giorno, lo chieda prima dell'assemblea. È una domanda legittima, e la risposta cambia quanto le conviene impegnarsi per farsi rappresentare.
La regola dei 30 giorni: come il silenzio diventa un sì
Ecco la norma che più sorprende i proprietari all'estero. L'articolo 17.8:
"Se computarán como votos favorables los de aquellos propietarios ausentes de la Junta [...] que no manifiesten su discrepancia [...] en el plazo de 30 días naturales."
I proprietari assenti ai quali la delibera è stata debitamente notificata e che non esprimono il proprio dissenso entro trenta giorni solari vengono conteggiati come voti favorevoli. La legge collega questo meccanismo alle categorie di delibere che richiedono una maggioranza qualificata — i voti a un terzo e a tre quinti visti sopra — che è esattamente dove fa più male.
L'assenza, quindi, non è neutralità. Se non ha partecipato e non si oppone per iscritto entro trenta giorni dalla notifica della delibera, lei ha — ai fini del conteggio — dato il suo assenso. Il che rende un'abitudine non negoziabile per qualunque proprietario che vive all'estero: legga il verbale appena arriva, e segni in agenda i trenta giorni.
Il verbale e la finestra per impugnare
L'articolo 19 disciplina l'acta: deve riportare data e luogo, chi ha partecipato e con quali quote, l'ordine del giorno e le delibere adottate con i conteggi dei voti. Una volta che il verbale è chiuso e firmato dal presidente e dal segretario — entro dieci giorni dall'assemblea — le delibere sono esecutive.
Se ritiene che una delibera sia illegittima, contraria allo statuto o gravemente pregiudizievole, l'articolo 18 le dà una via per impugnarla in tribunale. Valgono due limiti. L'azione decade tre mesi dopo l'adozione della delibera, estesi a un anno quando la delibera è contraria alla legge o allo statuto. E, prima di poterla proporre, deve essere in regola con i pagamenti o aver depositato giudizialmente quanto dovuto.
Tre mesi passano in fretta quando il verbale impiega sei settimane ad arrivare e poi va tradotto. È per questo che pubblichiamo i verbali come documenti nel portale del proprietario appena vengono chiusi, invece di spedirli quando capita di fare il prossimo invio.
Una breve checklist per i proprietari che vivono all'estero
- Dia all'amministratore un indirizzo di notifica in Spagna aggiornato, e in parallelo un indirizzo email.
- Paghi la quota. La morosità le costa il voto e il diritto di impugnare.
- Quando arriva la convocazione, legga l'ordine del giorno, non solo la data.
- Se non può partecipare, invii una delega con istruzioni di voto — per iscritto, firmata, in tempo.
- Legga il verbale e annoti la finestra dei trenta giorni.
- Conservi le proprie copie. I documenti della sua comunidad sono suoi.
Se le assemblee della sua comunidad sono illeggibili a distanza, non è qualcosa che deve accettare. È la parte del lavoro che per noi conta di più — veda che cosa copre il nostro servizio di Amministrazione della comunidad, oppure ci racconti della sua comunidad.
Altri articoli dal blog